shomer shabat

Pazartesi, Temmuz 18, 2011

NEREDE O DEMOKRASI SAVUNUCUSU ISRAIL POLISI?

bs"d

Gecenlerde bir kitaba yazdiklari "askama" degerlendirme yuzunden polis tarafindan tutuklanip sorgulanan Ravlara verip veristirenler su satirlari yazan Israil'li (uber-Israil'li) yazara ne derler?

Asagidaki satirlarin kisaca tercumesi:

Ben sadece tanklara tas veya molotof kokteyl atmaktan soz etmiyorum. Beer Sheva'sa, Yerushalayim'de, Hayfa'da otobusleri havaya ucurmaktan soz ediyorum. Cephane yuklenmis arabalarla saldirilar. Siyonistlerin kanlarindan tum isgal altindaki Filistin'i kapsayan nehirlerden soz ediyorum.

Ambulanslari siofir yer kalacak sekilde doldurun, ta ki Siyonistler Kibris'tan ambulanslar ithal edene kadar. Gemilerini o sizin hazirlamayi cok iyi bildiginiz patlayicilar ile havaya ucurun. Televizyonlarini cokertin. Bir dakika bile uyumalarina izin vermeyin.

Hic supheniz olmasin ki hakliydiniz. Arafat hakliydi. Sadece ates ve kan ile Filistin kurtulacak.


Bu satirlari yazan Albert Shani adli 68 yasindaki Israil vatandasi "demokratik soz ozgurlugu" hakkini kullaniyor mu diyeceksiniz.

Israil polisi bunlari tabii gormemezlikten gelir.

Bu satirlari okuyan "yefey nefesh" uber-humanist dostlarimiz ne derler?

Alber Shani"nin kendi profili:
http://albertshani.wordpress.com/2011/07/15/hello-world/

Yazinin tumu icin:

http://albertshani.wordpress.com/2011/07/15/גלגל-הצלה-פלסטיני-פיגועי-טרור/

Yukarda tercumesini verdigim satirlar:

אני לא מדבר על זריקת אבנים על טנקים או בקבוקי תבערה זניחים. אני מדבר על פיצוצי אוטובוסים בבאר שבע, ירושלים, חיפה. פיגועי תופת באמצעות כלי רכב מלאי תחמושת חיה. אני מדבר על נהרות של דם ציוני בכל רחבי פלסטין הכבושה




מלאו את האמבולנסים עד אפס מקום, שהציונים יצטרכו לייבא אמבולנסים מקפריסין. פוצצו להם את האניות באמצעות מטעני חבלה, מי כמוכם יודעים להכין כאלה. מוטטו להם את רשויות השידור הטלויזיונים. אל תאפשרו להם לישון ולו דקה אחת.
ושלא יהיה לכם כל ספק, צדקתם. עראפת צדק. אך ורק באש ודם נפדה את פלסטין.





Related Posts with Thumbnails