Bir alkolikten Tora'nın ilk 3 kelimesi ile ilgili Raşi'nin yaptığı yoruma dünyanın bu haline bakan müthiş bir yeni açıklama duydum.
Raşi'nin "Ha'Şem Tora'ya neden yaratılış hikayesi ile ilgili başladı?" sorusuna verdiği cevabı çoğumuz biliyoruz.
Ama bu alkolik bakın ne diyor:
בראשית: אמר רבי יצחק לא היה צריך להתחיל
In the beginning: Said Rabbi Isaac: It was not necessary to begin
Başlangıçta: Rabi Yitzak der ki: Başlamaya gerek yoktu...
Hakikaten dünyanın, insanlığın haline bakınca bu alkoliğin yorumu ne kadar doğru geliyor.
Yaratmaya gerek yoktu...
Karışık gelmişse iki duble yuvarlayıp tekrar okuyun anlayacaksınız, garanti.
