shomer shabat

Çarşamba, Ekim 30, 2013

FUHRER BUYURDU ...

bs"d



FUHRER OBAMA rejiminin yeni marifeti:

Yahudi orgutlerinden Iran'a karsi yeni uygulamalar yapilmasi yonunde lobi yapmamalari isteniyor.

Bu adama oy veren her Yahudi  Israel'de yasayan bir Yahudi'yi yere yatirip ensesine kursun sikmak ile es deger bir hareket yapmistir...

YETMEZAMAEVET :

Yazi icin:

http://www.jpost.com/Diplomacy-and-Politics/White-House-urges-Jewish-leaders-not-to-lobby-for-new-Iran-sanctions-330142

GUNUN FOTOGRAFI -- YAIR LAPID KOMEDISI

bs"d



Bugun internette dolasan bu fotograf "gunun fotografi" secildi.

Bugunku bir konferansta konusma yapan Yair Lapid o resimlerinden filan tanidigimiz uzun boylu imajini iste boyle yaratiyor.

Fotograf gercek.

Naftali Benett -- (Yair Lapid'in kankasi) -- Facebook sayfasinda bu fotografi yayanlara kiziyor.




SUC DUYURUSU

bs"d



Eliyahu Nisim adli bir Israel vatandasi Basbakan Netanyahu, hukumetin diger Bakanlari ve yuksek mahkeme yargiclari hakkinda dusman orgut FKO ile savas sirasinda is birligi yaptiklari hakkinda suc duyurusunda bulundu.

Keske bu adam gibi dusunen 50 bin Israel vatandasi olabilsek de en azindan sistemi zor durumda birakma olanagi olsa.

Benett dahil olmak uzere hic birinin umrunda degil yapilan.
Benett'in de omur iligi olsa idi en azindan hukumeti dusurmek icin faaliyet yapardi.

Bes paralik gururumuz kalmadi.

Bugun onlarca Yahudi kani dokenleri serbest birakanlar bir gun bir tek Yahudi'nin kanini doken de serbest birakacaklardir. Ama onun kani digerlerinden kirmizi, o yuzden olmaz...




Salı, Ekim 29, 2013

TORA YAHUDILIGI BUYURKEN DIGERLERI NEDEN YOK OLUYOR -- DENNIS PRAGER


bs"d

Gecenlerde yayinlanan ve ABD Yahudiigi acisindan (tabii tum dunya Yahudiligi de ayni yolda) Tora'ya bagli kisim disinda diger tum kanatlarinin gittikce daha da suratli bir sekilde yok olduklari tespitini tasiyan Pew raporu hakkinda saygin gazeteci ve radyo sunucusu Dennis Prager 7 nokta ile bu durumu aciklayan bir makale yayinladi.

Konuya deginmeden Dennis Prager oncelikle kendisinin her ne kadar Tora'ya bagli bir cevre icinde buyuyup ve Yeshiva egitimi de gormus olmasina ragmen daha sonra bu yoldan ayrildigini belirtmeyi uygun goruyor.

Verdigi nedenler sunlar:

1- Tora Yahudiligi kendi yahidlerine ozellikle dini ritueller konusunda cok daha genis bir zorunluluk getirmekte. En azindan Shabat, Kasherut, erkeklerin her gun Tefilin ile ibadetleri ve duzenli bir sekilde Kal'a devam etmeleri gibi. (Tora'ya bagli olmayan Yahudi'lerin ne miktari Shemini Atzeret'in Pesah ile ayni onemi tasiyan bir bayram oldugunu biliyorlar?)

Rituellerin korunmamasi halinde Yahudiligin devaminin imkansiz oldugu bariz.

2- Kisi ne kadar da Tora'yi takip ediyorsa o kadar daha fazla bu kesimi kapsayan toplumlar icinde yasayacaktir. Calisma alani disinda kisinin tum sosyal hayati yine Tora'ya bagli Yahudiler arasinda gececektir. Bu da kisinin bu yolu birakmasini zorlastirir. Biraktigi anda kendisini destekleyen sistemin, hatta ailesinin bile disinda bulabilir.

3- Tora'ya bagli Yahudilerin buyuk bir cogunlugu cocuklarini lise dahil olmak uzere Yeshivalara -- Yahudi okullarina -- yollar. Bu cocuklarin birakin Yahudi olmayanlar, Tora'dan uzak diger Yahudiler ile dahi sosyal bir iliskileri genelde olmaz. Yani kucuk yastan itibaren hem uygulama hem de sosyal alanda Tora cevresinde olmaya alismaktalar.

4- Tora'ya bagli Yahudiler digerlerine oranla daha buyuk bir miktarda evlendikleri gibi bunu daha genc yasta yapiyorlar ve daha fazla cocuga sahip oluyorlar. Diger Yahudi akimlari ise Yahudiligin kesin sonunu getirecek olan "sifir nufus artimi" politikasini savunan egoist dunya gorusunu kabullendiler. Gittikce azalan bir sekilde de evliligin ve cocuk yapmanin mutlaka gerekli olduguna inanmaktalar. Tam tersine bir cogu basarili bir kariyeri evlilik ve cocuk buyutmekten cok daha onemli oldugunu savunmaktalar. Hangisinin daha onemli oldugunu bir cok genc Yahudi bayana sordum ve en azindan yarisi kariyerin daha onemli oldugunu soyledi. Hatta daha bu hafta Huffington Post " Hic bir zaman evlenmemek icin 6 neden" adi altinda bir makale yayinladi. Yazarinin adi Lea Kohen...

YAHUDILIKTEN VE YAHUDILIGIN DEVAMINDAN UZAKLASMAKTAN BIR YAHUDI KADIN TARAFINDAN KARIYERIN EVLILIK VE COCUK YETISTIRMEKTEN DAHA ONEMLI VEYA ESIT ONEMDE OLDUGUNU SAVUNULMASINDAN DAHA KOLAY BIR YOLU YOK.

5- Sanki eger yukardakilerin hepsi yeterli degilmis gibi, Tora'ya bagli Yahudiler Ha"Shem'in Yahudileri sectigini ve Tora'nin tek Vericisinin olduguna inanirlar. Diger kesimlerde cok az kisi bu fikre baglidir. Yahudiligin evreni Tanri'nin yarattigi, onlari Misir'dan cikartip Tora'yi verdigine inanmadan devaminin mumkun olabilecegine inanmak mumkun degil.

6- Israel nerede ise tum Tora'ya bagli Yahudiler arasinda merkezi bir onem tasir. Maalesef bu durum diger kesimler arasinda gittikce deger kaybetmekte.

7- Tora'ya bagli Yahudilikten ne kadar daha uzaklasilirsa o derecede sol / ilerici gorusler kisinin moral kodunu ve dunya gorusunu olusturmaya basliyor. Tora'ya bagli Yahudi ne sekilde kucuk yastan itibaren Tora ve Yahudilik temelleri uzerine yeseriyorsa ayni sekilde digerleri kucuk yastan itibaren bu solcu dunya gorusu ile evden okula ve universiteye kadar beslenmekteler. Kariyerin kendisini evlilik ve aile hayatindan daha fazla tatmin edecegini bir Yahudi kadinin dusunmesinin baska aciklamasi var mi? Tora disi Yahudilerin Israel'den bu kadar suratle uzaklasmanin baska aciklamasi var mi?

Butun bunlari Tora'ya bagli kismi yuceltmek icin yazmadim. Bu nedenlerin cogunu hayranlik birakici olarak bazilarini ise rahatsiz edici olarak bulmaktayim. Ama GERCEK GERCEKTIR. 
bu 7 nedenden her hangi bir tanesi dahi Tora Yahudiliginin neden cogalmakta oldugunu, digerlerinin ise neden yok olma yolunda oldugunu aciklamaya yeterlidir. 7sinin tumu bunu tartisilmaz kilmakta.

Makale'nin asli icin:

Perşembe, Ekim 24, 2013

6 EYLUL 1986

bs"d



Kizanlar olmaz umarim ama dunku anma toreninin duygulari maalesef atesin dustugu yeri yaktigi gunlere geri donmeden ve sicak iken yazmak istedim.
15 Kasim saldirilarina paralel olarak 6 Eylul 1986 saldirisini da zihinlerde canli, merhumlarin hatiralarini canli, sevdiklerinin yalniz olmadiklari bir ortam da ayni sekilde yaratilmali.
Bu konuda umarim bir girisim olur.
Ben sahsen 1986'dan beri devamli uzerimde tasidigim o felaketin bir fotografini paylasiyorum.
Bu fotograf naylonlanmis olarak 27 senedir benimle askerlik surem dahil her an uzerimdedir.

Çarşamba, Ekim 23, 2013

BURADAYIZ

bs"d


Bu sene 23/24 Ekim'e isabet eden 15 KASIM saldirilarinin 10uncu yildonumu dolayisi ile Istanbul'da BURADAYIZ slogani altinda bir anma toreni duzenlenmekte.
Bu anma torenine katilamayacak olanlarin gerek vefat etmis kardeslerimizin ruhlari icin ve gerekse onlarin aileleri ile dayanisma hisleri icin bulunduklari yerden merhumlarin isimlerini ifa eden Tehilim bolumlerini ve ruhlari icin okunabilecek Mishna parcasini sizlerle paylasiyorum:

Eger hepsini okuyamayacak iseniz bir tanesini de secip tamamlarsaniz olur.

Tum merhum kardeslerimizin neshamalari icin:

ANET

ALEF
Aşre temime dareh, aolehim beTorat Adonay.
Aşre notsere edotav, behol lev yidreşuu.
Af lo faalu avla, bidrahav alahu.
Ata tsivita fikudeha, lişmor meod.

Ahalay, yikonu derahay lişmor hukeha.
Az lo evoş, beabiti el kol mitsvoteha.
Odeha beyoşer levav, belomdi mişpete tsidkeha.
Et hukeha eşmor, al taazveni ad meod.

NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

TET
65 Tov asita im avdeha, Adonay, kidvareha.
66 Tuv taam vadaat lamedeni, ki vemitsvoteha eemanti
67 Terem eene ani şogeg, veata imrateha şamarti.
68 Tov Ata umetiv, lamedeni hukeha.
69 Tafelu alay şeker zedim, ani behol lev etsor pikudeha.
70 Tafaş kahelev libam, ani Torateha şiaş ati.
71 Tov li hi uneti, lemaan elmad hukeha.
72 Tov li Torat piha, mealfe zaav vahasef.

BET
Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

TAV
169 Tikrav rinati lefaneha, Adonay; kidvareha avineni.
170 Tavo tehinati lefaneha, keimrateha atsileni.
171 Tabana sefatay teila, ki telamedeni hukeha.
172 Taan leşoni imrateha, ki hol mitsvoteha tsedek.
173 Tei yadeha leozreni, ki fikudeha vaharti.
174 Taavti lişuateha, Adonay; veTorateha şaaşuay.
175 Tehi nafşi utaleleka, umişpateha yazeruni.
176 Taiti kese oved, bakeş avdeha; ki mitsvoteha lo şahahti.

HET
57 Helki Adonay, amarti lişmor devareha.
58 Hiliti faneha vehol lev, honeni keimrateha.
59 Hişavti derahay, vaaşiva raglay el edoteha.
60 Haşti velo itmamati, lişmor mitsvoteha.
61 Hevle reşaim iveduni, Torateha lo şahahti.
62 Hatsot layla akum leodot Lah, al mişpete tsidkeha.
63 Haver ani lehol aşer yereuha, ulşomere pikudeha.
64 Hasdeha Adonay malea aarets, hukeha lamedeni.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.


NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

SİN   ŞİN
161 Sarim redafuni hinam, umidevareha pahad libi.
162 Sas anohi al imrateha, kemotse şalal rav.
163 Şeker saneti vaataeva, Torateha aavti.
164 Şeva bayom ilaltiha, al mişpete tsidkeha.
165 Şalom rav leoave Torateha, veen lamo mihşol.
166 Sibarti lişuateha, Adonay, umitsvoteha asiti.
167 Şamera nafşi edoteha, vaoavem meod.
168 Şamarti fikudeha veedoteha, ki hol derahay negdeha.

MEM
97 Ma aavti Torateha, kol ayom i sihati.
98 Meoyevay tehakemeni mitsvoteha, ki leolam i li.
99 Mikol melameday iskalti, ki edevoteha siha li.
100 Mizekenim etbonan, ki fikudeha natsarti.
101 Mikol orah ra kaliti raglay, lemaan eşmor devareha.
102 Mimişpateha lo sarti, ki Ata oretani.
103 Mnimletsu lehiki imrateha, midevaş lefi.
104 Mipikudeha etbonan, al ken saneti kol orah şaker.


 E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

*****************************************************************************

                                                           AVRAHAM

ALEF
Aşre temime dareh, aolehim beTorat Adonay.
Aşre notsere edotav, behol lev yidreşuu.
Af lo faalu avla, bidrahav alahu.
Ata tsivita fikudeha, lişmor meod.
Ahalay, yikonu derahay lişmor hukeha.
Az lo evoş, beabiti el kol mitsvoteha.
Odeha beyoşer levav, belomdi mişpete tsidkeha.
Et hukeha eşmor, al taazveni ad meod.

BET
Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

REŞ
153 Ree onyi vehaletseni, ki Torateha lo şahahti.
154 Riva rivi ugaleni, leimrateha hayeni.
155 Rahok mereşaim yeşua, ki hukeha lo daraşu.
156 Rahameha rabim, Adonay, kemişpateha hayeni.
157 Rabim rodefay vetsaray, meedevoteha lo natiti.
158 Raiti vogedim vaetkotata, aşer imrateha lo şamaru.
159 Ree ki fikudeha aavti; Adonay, kehasdeha hayeni.
160 Roş devareha emet, ulolam kol mişpat tsidkeha.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.
40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

MEM
97 Ma aavti Torateha, kol ayom i sihati.
98 Meoyevay tehakemeni mitsvoteha, ki leolam i li.
99 Mikol melameday iskalti, ki edevoteha siha li.
100 Mizekenim etbonan, ki fikudeha natsarti.
101 Mikol orah ra kaliti raglay, lemaan eşmor devareha.
102 Mimişpateha lo sarti, ki Ata oretani.
103 Mnimletsu lehiki imrateha, midevaş lefi.
104 Mipikudeha etbonan, al ken saneti kol orah şaker.

BET
Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.174 Taavti lişuateha, Adonay; veTorateha şaaşuay.

HET
57 Helki Adonay, amarti lişmor devareha.
58 Hiliti faneha vehol lev, honeni keimrateha.
59 Hişavti derahay, vaaşiva raglay el edoteha.
60 Haşti velo itmamati, lişmor mitsvoteha.
61 Hevle reşaim iveduni, Torateha lo şahahti.
62 Hatsot layla akum leodot Lah, al mişpete tsidkeha.
63 Haver ani lehol aşer yereuha, ulşomere pikudeha.
64 Hasdeha Adonay malea aarets, hukeha lamedeni.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.


NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

SİN   ŞİN
161 Sarim redafuni hinam, umidevareha pahad libi.
162 Sas anohi al imrateha, kemotse şalal rav.
163 Şeker saneti vaataeva, Torateha aavti.
164 Şeva bayom ilaltiha, al mişpete tsidkeha.
165 Şalom rav leoave Torateha, veen lamo mihşol.
166 Sibarti lişuateha, Adonay, umitsvoteha asiti.
167 Şamera nafşi edoteha, vaoavem meod.
168 Şamarti fikudeha veedoteha, ki hol derahay negdeha.

MEM
97 Ma aavti Torateha, kol ayom i sihati.
98 Meoyevay tehakemeni mitsvoteha, ki leolam i li.
99 Mikol melameday iskalti, ki edevoteha siha li.
100 Mizekenim etbonan, ki fikudeha natsarti.
101 Mikol orah ra kaliti raglay, lemaan eşmor devareha.
102 Mimişpateha lo sarti, ki Ata oretani.
103 Mnimletsu lehiki imrateha, midevaş lefi.
104 Mipikudeha etbonan, al ken saneti kol orah şaker.


 E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

*********************************************************************

                                                     BERTA




BET
Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

REŞ
153 Ree onyi vehaletseni, ki Torateha lo şahahti.
154 Riva rivi ugaleni, leimrateha hayeni.
155 Rahok mereşaim yeşua, ki hukeha lo daraşu.
156 Rahameha rabim, Adonay, kemişpateha hayeni.
157 Rabim rodefay vetsaray, meedevoteha lo natiti.
158 Raiti vogedim vaetkotata, aşer imrateha lo şamaru.
159 Ree ki fikudeha aavti; Adonay, kehasdeha hayeni.
160 Roş devareha emet, ulolam kol mişpat tsidkeha.

TET
65 Tov asita im avdeha, Adonay, kidvareha.
66 Tuv taam vadaat lamedeni, ki vemitsvoteha eemanti
67 Terem eene ani şogeg, veata imrateha şamarti.
68 Tov Ata umetiv, lamedeni hukeha.
69 Tafelu alay şeker zedim, ani behol lev etsor pikudeha.
70 Tafaş kahelev libam, ani Torateha şiaş ati.
71 Tov li hi uneti, lemaan elmad hukeha.
72 Tov li Torat piha, mealfe zaav vahasef.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

BET
Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

TAV
169 Tikrav rinati lefaneha, Adonay; kidvareha avineni.
170 Tavo tehinati lefaneha, keimrateha atsileni.
171 Tabana sefatay teila, ki telamedeni hukeha.
172 Taan leşoni imrateha, ki hol mitsvoteha tsedek.
173 Tei yadeha leozreni, ki fikudeha vaharti.
174 Taavti lişuateha, Adonay; veTorateha şaaşuay.
175 Tehi nafşi utaleleka, umişpateha yazeruni.
176 Taiti kese oved, bakeş avdeha; ki mitsvoteha lo şahahti.

HET
57 Helki Adonay, amarti lişmor devareha.
58 Hiliti faneha vehol lev, honeni keimrateha.
59 Hişavti derahay, vaaşiva raglay el edoteha.
60 Haşti velo itmamati, lişmor mitsvoteha.
61 Hevle reşaim iveduni, Torateha lo şahahti.
62 Hatsot layla akum leodot Lah, al mişpete tsidkeha.
63 Haver ani lehol aşer yereuha, ulşomere pikudeha.
64 Hasdeha Adonay malea aarets, hukeha lamedeni.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.


NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

SİN   ŞİN
161 Sarim redafuni hinam, umidevareha pahad libi.
162 Sas anohi al imrateha, kemotse şalal rav.
163 Şeker saneti vaataeva, Torateha aavti.
164 Şeva bayom ilaltiha, al mişpete tsidkeha.
165 Şalom rav leoave Torateha, veen lamo mihşol.
166 Sibarti lişuateha, Adonay, umitsvoteha asiti.
167 Şamera nafşi edoteha, vaoavem meod.
168 Şamarti fikudeha veedoteha, ki hol derahay negdeha.

MEM
97 Ma aavti Torateha, kol ayom i sihati.
98 Meoyevay tehakemeni mitsvoteha, ki leolam i li.
99 Mikol melameday iskalti, ki edevoteha siha li.
100 Mizekenim etbonan, ki fikudeha natsarti.
101 Mikol orah ra kaliti raglay, lemaan eşmor devareha.
102 Mimişpateha lo sarti, ki Ata oretani.
103 Mnimletsu lehiki imrateha, midevaş lefi.
104 Mipikudeha etbonan, al ken saneti kol orah şaker.


 E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

****************************************************************************

                                                       ANNA

HET
57 Helki Adonay, amarti lişmor devareha.
58 Hiliti faneha vehol lev, honeni keimrateha.
59 Hişavti derahay, vaaşiva raglay el edoteha.
60 Haşti velo itmamati, lişmor mitsvoteha.
61 Hevle reşaim iveduni, Torateha lo şahahti.
62 Hatsot layla akum leodot Lah, al mişpete tsidkeha.
63 Haver ani lehol aşer yereuha, ulşomere pikudeha.
64 Hasdeha Adonay malea aarets, hukeha lamedeni.

NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.
40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

BET
Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

TAV
169 Tikrav rinati lefaneha, Adonay; kidvareha avineni.
170 Tavo tehinati lefaneha, keimrateha atsileni.
171 Tabana sefatay teila, ki telamedeni hukeha.
172 Taan leşoni imrateha, ki hol mitsvoteha tsedek.
173 Tei yadeha leozreni, ki fikudeha vaharti.
174 Taavti lişuateha, Adonay; veTorateha şaaşuay.
175 Tehi nafşi utaleleka, umişpateha yazeruni.
176 Taiti kese oved, bakeş avdeha; ki mitsvoteha lo şahahti.

HET
57 Helki Adonay, amarti lişmor devareha.
58 Hiliti faneha vehol lev, honeni keimrateha.
59 Hişavti derahay, vaaşiva raglay el edoteha.
60 Haşti velo itmamati, lişmor mitsvoteha.
61 Hevle reşaim iveduni, Torateha lo şahahti.
62 Hatsot layla akum leodot Lah, al mişpete tsidkeha.
63 Haver ani lehol aşer yereuha, ulşomere pikudeha.
64 Hasdeha Adonay malea aarets, hukeha lamedeni.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.


NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

SİN   ŞİN
161 Sarim redafuni hinam, umidevareha pahad libi.
162 Sas anohi al imrateha, kemotse şalal rav.
163 Şeker saneti vaataeva, Torateha aavti.
164 Şeva bayom ilaltiha, al mişpete tsidkeha.
165 Şalom rav leoave Torateha, veen lamo mihşol.
166 Sibarti lişuateha, Adonay, umitsvoteha asiti.
167 Şamera nafşi edoteha, vaoavem meod.
168 Şamarti fikudeha veedoteha, ki hol derahay negdeha.

MEM
97 Ma aavti Torateha, kol ayom i sihati.
98 Meoyevay tehakemeni mitsvoteha, ki leolam i li.
99 Mikol melameday iskalti, ki edevoteha siha li.
100 Mizekenim etbonan, ki fikudeha natsarti.
101 Mikol orah ra kaliti raglay, lemaan eşmor devareha.
102 Mimişpateha lo sarti, ki Ata oretani.
103 Mnimletsu lehiki imrateha, midevaş lefi.
104 Mipikudeha etbonan, al ken saneti kol orah şaker.


 E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

****************************************************************************

                                                         YISRAEL YOEL



YOD
73 Yadeha asuni vayhonenuni, avineni veelmeda mitsvoteha.
74 Yereeha yiruni veyismahu, ki lidvareha yihalti
75 Yadati Adonay ki tsedek mişpateha, veemuna initani.
76 Yei na hasdeha lenahameni, keimrateha leavdeha.
77 Yevouni rahameha veehye, ki Torateha şaaşuay.
78 Yevoşu zedim ki şeker ivetuni, ani asiah befikudeha.
79 Yaşuvu li yereeha, veyodee edoteha.
80 Yei libi tamim behukeha, lemaan lo evoş

SİN   ŞİN
161 Sarim redafuni hinam, umidevareha pahad libi.
162 Sas anohi al imrateha, kemotse şalal rav.
163 Şeker saneti vaataeva, Torateha aavti.
164 Şeva bayom ilaltiha, al mişpete tsidkeha.
165 Şalom rav leoave Torateha, veen lamo mihşol.
166 Sibarti lişuateha, Adonay, umitsvoteha asiti.
167 Şamera nafşi edoteha, vaoavem meod.
168 Şamarti fikudeha veedoteha, ki hol derahay negdeha.

REŞ
153 Ree onyi vehaletseni, ki Torateha lo şahahti.
154 Riva rivi ugaleni, leimrateha hayeni.
155 Rahok mereşaim yeşua, ki hukeha lo daraşu.
156 Rahameha rabim, Adonay, kemişpateha hayeni.
157 Rabim rodefay vetsaray, meedevoteha lo natiti.
158 Raiti vogedim vaetkotata, aşer imrateha lo şamaru.
159 Ree ki fikudeha aavti; Adonay, kehasdeha hayeni.
160 Roş devareha emet, ulolam kol mişpat tsidkeha.

ALEF
1 Aşre temime dareh, aolehim beTorat Adonay.
2 Aşre notsere edotav, behol lev yidreşuu.
3 Af lo faalu avla, bidrahav alahu.
4 Ata tsivita fikudeha, lişmor meod.
5 Ahalay, yikonu derahay lişmor hukeha.
6 Az lo evoş, beabiti el kol mitsvoteha.
7 Odeha beyoşer levav, belomdi mişpete tsidkeha.
8 Et hukeha eşmor, al taazveni ad meod.

LAMED
89 Leolam, Adonay, devareha nitsav başamayim.
90 Ledor vador emunateha, konanta erets vataamod.
91 Lemişpateha amedu ayom, ki akol avadeha.
92 Lule Torateha şaaşuay, az avadti veonyi.
93 Leolam lo eşkah pikudeha, ki vam hiyitani.
94 Leha ani oşieni, ki fikudeha daraşti.
95 Li kivu reşaim leabedeni, edoteha etbonan.
96 Lehol tihla raiti kets, rehava mits vateha meod.

YOD
73 Yadeha asuni vayhonenuni, avineni veelmeda mitsvoteha.
74 Yereeha yiruni veyismahu, ki lidvareha yihalti
75 Yadati Adonay ki tsedek mişpateha, veemuna initani.
76 Yei na hasdeha lenahameni, keimrateha leavdeha.
77 Yevouni rahameha veehye, ki Torateha şaaşuay.
78 Yevoşu zedim ki şeker ivetuni, ani asiah befikudeha.
79 Yaşuvu li yereeha, veyodee edoteha.
80 Yei libi tamim behukeha, lemaan lo evoş.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

ALEF
1 Aşre temime dareh, aolehim beTorat Adonay.
2 Aşre notsere edotav, behol lev yidreşuu.
3 Af lo faalu avla, bidrahav alahu.
4 Ata tsivita fikudeha, lişmor meod.

5 Ahalay, yikonu derahay lişmor hukeha.
6 Az lo evoş, beabiti el kol mitsvoteha.
7 Odeha beyoşer levav, belomdi mişpete tsidkeha.
8 Et hukeha eşmor, al taazveni ad meod.

LAMED
89 Leolam, Adonay, devareha nitsav başamayim.
90 Ledor vador emunateha, konanta erets vataamod.

91 Lemişpateha amedu ayom, ki akol avadeha.
92 Lule Torateha şaaşuay, az avadti veonyi.
93 Leolam lo eşkah pikudeha, ki vam hiyitani.
94 Leha ani oşieni, ki fikudeha daraşti.
95 Li kivu reşaim leabedeni, edoteha etbonan.
96 Lehol tihla raiti kets, rehava mits vateha meod.

BET
9 Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.174 Taavti lişuateha, Adonay; veTorateha şaaşuay.

HET
57 Helki Adonay, amarti lişmor devareha.
58 Hiliti faneha vehol lev, honeni keimrateha.
59 Hişavti derahay, vaaşiva raglay el edoteha.
60 Haşti velo itmamati, lişmor mitsvoteha.
61 Hevle reşaim iveduni, Torateha lo şahahti.
62 Hatsot layla akum leodot Lah, al mişpete tsidkeha.
63 Haver ani lehol aşer yereuha, ulşomere pikudeha.
64 Hasdeha Adonay malea aarets, hukeha lamedeni.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.


NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

SİN   ŞİN
161 Sarim redafuni hinam, umidevareha pahad libi.
162 Sas anohi al imrateha, kemotse şalal rav.
163 Şeker saneti vaataeva, Torateha aavti.
164 Şeva bayom ilaltiha, al mişpete tsidkeha.
165 Şalom rav leoave Torateha, veen lamo mihşol.
166 Sibarti lişuateha, Adonay, umitsvoteha asiti.
167 Şamera nafşi edoteha, vaoavem meod.
168 Şamarti fikudeha veedoteha, ki hol derahay negdeha.

MEM
97 Ma aavti Torateha, kol ayom i sihati.
98 Meoyevay tehakemeni mitsvoteha, ki leolam i li.
99 Mikol melameday iskalti, ki edevoteha siha li.
100 Mizekenim etbonan, ki fikudeha natsarti.
101 Mikol orah ra kaliti raglay, lemaan eşmor devareha.
102 Mimişpateha lo sarti, ki Ata oretani.
103 Ma nimletsu lehiki imrateha, midevaş lefi.
104 Mipikudeha etbonan, al ken saneti kol orah şaker.


 E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

************************************************************************

                                                                YONA

YOD
73 Yadeha asuni vayhonenuni, avineni veelmeda mitsvoteha.
74 Yereeha yiruni veyismahu, ki lidvareha yihalti
75 Yadati Adonay ki tsedek mişpateha, veemuna initani.
76 Yei na hasdeha lenahameni, keimrateha leavdeha.
77 Yevouni rahameha veehye, ki Torateha şaaşuay.
78 Yevoşu zedim ki şeker ivetuni, ani asiah befikudeha.
79 Yaşuvu li yereeha, veyodee edoteha.
80 Yei libi tamim behukeha, lemaan lo evoş.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.
40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.


BET
Bame yezake naar et orho, lişmor kidvareha.
10 Behol libi deraştiha, al taşgeni mimitsvoteha.
11 Belibi tsafanti imrateha, lemaan lo eheta lah.
12 Baruh Ata Adonay, lamedeni hukeha.
13 Bisfatay siparti, kol mişpete fiha.
14 Bedereh edevoteha sasti, keal kol on.
15 Befikudeha asiha, veabita orehoteha.
16 Behukoteha eştaaşa, lo eşkah devareha.

NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.174 Taavti lişuateha, Adonay; veTorateha şaaşuay.

HET
57 Helki Adonay, amarti lişmor devareha.
58 Hiliti faneha vehol lev, honeni keimrateha.
59 Hişavti derahay, vaaşiva raglay el edoteha.
60 Haşti velo itmamati, lişmor mitsvoteha.
61 Hevle reşaim iveduni, Torateha lo şahahti.
62 Hatsot layla akum leodot Lah, al mişpete tsidkeha.
63 Haver ani lehol aşer yereuha, ulşomere pikudeha.
64 Hasdeha Adonay malea aarets, hukeha lamedeni.

VAV
41 Vivouni hasadeha Adonay, teşuateha keimrateha.
42 Veeene horefi davar, ki vatahti bidvareha.
43 Veal tatsel mipi devar emet ad meod, ki lemişpateha yihalti.
44 Veeşmera Torateha tamid leolam vaed.
45 Veetaleha varehava, ki fikudeha daraşti.
46 Vaadabera veedoteha neged melahim, velo evoş.
47 Veeştaaşa bemitsvoteha aşer aavti.
48 Veesa hapay el mitsvoteha aşer aavti, veasiha vehukeha.

E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.


NUN
105 Ner leragli devareha, veor lintivati.
106 Nişbati vaakayema, lişmor mişpete tsidkeha.
107 Naaneti ad meod; Adonay, hayeni hidvareha.
108 Nidvot pi retse na, Adonay; umişpateha lamedeni.
109 Nafşi vehapi tamid, veTorateha lo şahahti.
110 Natenu reşaim pah li, umipikudeha lo taiti
111 Nahalti edevoteha leolam, ki seson libi ema.
112 Natiti libi laasot hukeha leolam ekev.

SİN   ŞİN
161 Sarim redafuni hinam, umidevareha pahad libi.
162 Sas anohi al imrateha, kemotse şalal rav.
163 Şeker saneti vaataeva, Torateha aavti.
164 Şeva bayom ilaltiha, al mişpete tsidkeha.
165 Şalom rav leoave Torateha, veen lamo mihşol.
166 Sibarti lişuateha, Adonay, umitsvoteha asiti.
167 Şamera nafşi edoteha, vaoavem meod.
168 Şamarti fikudeha veedoteha, ki hol derahay negdeha.

MEM
97 Ma aavti Torateha, kol ayom i sihati.
98 Meoyevay tehakemeni mitsvoteha, ki leolam i li.
99 Mikol melameday iskalti, ki edevoteha siha li.
100 Mizekenim etbonan, ki fikudeha natsarti.
101 Mikol orah ra kaliti raglay, lemaan eşmor devareha.
102 Mimişpateha lo sarti, ki Ata oretani.
103 Mnimletsu lehiki imrateha, midevaş lefi.
104 Mipikudeha etbonan, al ken saneti kol orah şaker.


 E
33 Oreni Adonay dereh hukeha, veetsorena ekev.
34 Avineni veetsera Torateha, veeşmerena vehol lev.
35 Adriheni bintiv mitsvoteha, ki vo hafatsti.
36 At libi el edevoteha, veal el batsa.
37 Aaver enay mereot şav, bidraheha hayeni.
38 Akem leavdeha imrateha, aşer leyirateha.
39 Aaver herpati aşer yagorti, ki mişpateha tovim.

40 İne taavti lefikudeha, betsidkateha hayeni.

_________________________________________________________________

                                           MASEHET KELIM PEREK 24

1 Şeloşa terisin em: Teris akafuf - tame midras; ve şe mesahakin bo bekunpun - tame teme met; ve ditzat aarveyn - teura miklum. 
2 şaloş agalot en: a'asuya kekatedra - temea midras; kemita temea teme met; ve şel avanim - teora miklum. 
3 şaloş arevot en; areva mişney log ve ad tişa kabin şenisdeka - temea midras; şelema - temea teme met; ve abaa bamida - teora miklum. 
4 şaloş tevot en: teva şepitha mitzida - temea midras; milemalan - temea teme met; ve abaa bamida - teora miklum. 5 şloşa tarbusin en; şel saparin - tame midras; şe ohlin alav - tame teme met; ve şel zeytim - teor miklum. 
6 şaloş besisayot en; şelifney amita ve şelifney asofrim - temea midras; ve şel dulpeki - temea teme met; ve şel migdal - teora miklum. 
7 şaloş pinkesayot en; aefiforin - temea midras; ve şe yeş ba beyt kibul şaava - temea teme met; vahalaka - teora miklum. 8 şaloş mitot en; a'asuya lişhiva - temea midras; şel zagagin - temea teme met; ve şel saragin - teora miklum. 
9 şaloş maşpelot en: şel zevel - temea midras; şel teven - temea teme met; ve apuhlatz şel gemalim- taor miklum. 
10 şloşa mapetzim en: a'asuya liyşiva - tame midras; şel tzabain - tame teme met; ve şel gitot - taor miklum. 
11 şaloş hamatot ve şloşa turmelin en: amekablim kaşiur - temein midras; ve şe eynan mekablin kaşiur - temeim teme met; ve şel or adag - taor miklum. 
12 şloşa orot en: a'asuy laşatiah - tame midras; letahrih akelim - temea teme met; ve şel retzuot ve şel sandalim - taor miklum. 
13 şloşa sedinin en: easuy lişhiva - tame midras; levilon - tame teme met; ve şel tzurot - taor miklum. 
14 şaloş mitpahot en: şel yadayim - temea midras; şel sefarin - temea teme met; ve şel tahrih, ve şel nivley bney levi - teora miklum. 
15 Şeloşa peraklinin en: şel tzadey haya vaof - tame midras; şel hagavin - tame teme met; ve şel kayatzin - taor miklum. 16 şaloş sevahot en: şel yalda - temea tumat midras; şel zekena - temea teme met; ve şel yotzet lahutz - teora miklum. 17 şaloş kupot en: meua şetelaya al abriya - olhin ahar aberiya; ketana al agedola - olhin ahar agedola; ayu şavot - olhin ahar apenimit. Rabi Şimon omer: kaf moznayim şetelaya al şuley ameham: mibifnim - tame, mibahutz - taor. Telaya al tzido: beyn mibifnim beyn mibahutz - taor.




Related Posts with Thumbnails